header atau banner
首页 关于作协 主要领导 新近文集 推荐文章 文坛活动
散文园地 诗歌创作 小说世界 纪实报道 古典文学 传统艺术
春华秋实 翡翠文苑 椰风蕉雨 Aneka Sastra 友情链接 留言簿

中华传统文化后继有人
——巴淡、槟丹岛游记之三

那善童


hello
左起:符慧平、宋龙文、郑士华、忆蕾、徐绍斌、笔者、陈得胜。

横滨和力秋文友,今天要带我们去看看巴淡岛,那连着南边诸岛的七座桥梁。闻名坊间的三个岛,即已知的巴淡、乐邦(Rempang)和卡浪(Galang)。三岛缩名简称为“巴乐浪”(Barelang)。

第一座大桥叫做“钢索斜拉桥”(Barelang jembatan I)。桥身长约六百米,有两柱桥墩向上耸立,怕有一百多米高吧。由两桥墩顶端向下,用几十条粗大的钢索斜斜与桥身连接,就成了这个由钢索钩拉成的名桥。桥远看近看都显见雄伟壮观,与附近的山林、海水相映,呈现出极美的画面。无数游人都停车观赏并争相拍照留念。还听说,建这座桥的还是本国的工程师呢,听来怎不叫人感到骄傲。

第五座名叫虹桥,壮观稍逊一筹,不过从这桥面能远眺第一座大桥,所映现出的又是另一种景致,也煞是好看。其他的五座很是平常,没甚可述。过了七座桥就到了南端的卡浪岛了。三大岛连成的巴乐浪,像个胡萝卜,头大尾小,全长约有九十公里。这样,我们可说也跑了七八十公里了。

到了Galang Baru区,我们随后进入难得一见的,已有三十多年历史的“越南难民营”(Vietnam Galang Island Batam Indonesia)。能参观见到难民遗留下的那么多有历史价值的东西,觉得这次的旅游真是“不虚此行”矣。

方圆十多公顷的难民营旧址,可看到他们遗留下的破烂木屋、坟场,尚完好的释迦牟尼佛祖祠和天主教堂。还有在光荡草坪上,放置了三两艘烂漏的木船。这些船只还是在1995年时,Galang Baru区政府从近海打捞起来的呢。目的就是要把它当作历史资料,供游人观赏追思,或者让学生们有个学习历史的资料。

趁这机会我们特地参观难民营旧物收藏馆。目睹了那一系列难民用过的物品,诸如匙盘碗筷、油炉灯盏、盆锅石磨和各式各样的小佛像,以及难民孩子在校园活动的照片时,想像到他们那时坚韧面对苦境,生活得何其痛苦艰辛与无助无奈,有的不堪忍受生活的折磨而自杀。此刻,不知怎的心底竟兴起一股酸楚和悲戚。唉,残酷的战争难道还不想停止吗?

巴淡一带的景点可说已观个十之八九。带着那份热情与执着,该去游览槟丹岛与丹绒槟榔市了。10月4日这天,我们小队伍和成十位巴淡邻近文友,从巴淡市 Telaga Punggur渡口,乘搭八百马力的汽船,一小时多到达了槟丹岛的小坡(Sri Bindan Pura)。随后转乘小汽船,十多分钟后到达丹绒槟榔市的渡口大坡区(Senggarang)。

刚刚经过的水路上,可看到左边一座像鳄鱼形状的小岛,市民叫它“鳄鱼岛”。这个有一两公里长的小岛,是本地回教徒逢年过节举行庆祝会的圣地。

hello
(左起:李昌桦、华实、陈鹏友和笔者在天后宫合影)

过后我和华实等文友由廖群岛省丹绒槟榔市印尼孔教理事会顾问郑炎腾先生和陈鹏友先生,以及丹绒槟榔旅店东翁李昌桦等带领,往访参观三座已有两三百年历史的古庙,即玄天上帝庙、天后圣母庙和福德祠。三庙建构古色古香,壁画和梁木雕刻,都显见了中国文化的传统艺术。值得一提的是,这里古庙庭院地板上的石砖、和天后圣母庙里的钟鼓与香炉等,都是由中国运过来的。东西来之不易真很宝贵,故三庙的理事们,很珍惜这些神物,保护有加。

天后圣母庙内两旁壁上刻有“龙桥”和“虎穴”字样,下有两米宽的水池,水池里有好多长命龟。善信会投入本国通用硬币,然后许愿祈祷,煞是热闹。也有看到友族朋友,也跟着投币许愿。他们那样虔诚,不计信仰相异而前来膜拜。由此可见,中华文化的传统习俗,已深入广大民间,可喜传统文化传承自有后来人。由此延伸的各友族兄弟,信仰沟通、互尊互敬、和睦相融,人文思维的发展,社会生活的安详,定会得到一定的提升。

几天来,浏览了好多地方,就觉得这里的华人,个个会讲华语外,都有着对中华传统文化的热爱与专注,而且还在认真学习和发扬,真是个好现象。

那么,我们在这个领略中,就要有个探讨交流才对。所以我们的重头戏要演了。

10月5日晚上七时半,在酒店的会议厅,做主方的印华作协访问团与廖群岛省文学爱好者俱乐部筹委会,举办了一个文化教育座谈会。近二十位的出席者,每个都轮流发表意见。融洽气氛中,个个都发表了学习心得、执教者道出宝贵的教学经验和期望。肯定的是,这里华人的中华文化知识造诣高、条件好,不怕没有后继人。

我们最后的一个旅游节目,就是应槟丹岛盛茂港关圣帝君庙理事会的宴请,参与了于10月7日晚上举办的关圣帝君庙适逢重修三周年的阴历九月初九重阳节联欢庆祝会。

关圣帝君庙诸理事,热衷并关心中华文化传统习俗的发扬和承续,每年都为这香火鼎盛的关圣帝君庙,举办热闹欢快的庆祝会,意在联络团结各界朋友,增进情谊,并期望国家昌盛、风调雨顺,岛民和睦共处,达至生活中愉快康宁、安居乐业。诚如庙前威严的四大天王,即持剑执掌“风”的增长天王,手弹琵琶执掌“调” 的持国天王,手执一伞执掌“雨”的多闻天王和手握一蛇执掌“顺”的广目天王所标示的。

庙会理事们这种热情慷慨支助庆祝会、无怨无悔、无私奉献的精神,令人敬佩。也很赞许他们的那种增添基金的构思和壮举,即兴办庙里神物的拍卖。采取平和自由、心愿爽快的方式进行。看到千人宴会中,不乏远近侨贤、华社商贾,都积极抽空前来参与盛会。标价高低都不重要,可贵的就是给庙会作了个善举,助其万古持续,代代发扬。把标得的神物带回家,挂起留念,看着也会开心慰藉。而且,行善助人,向来都是美德;不计较名利得失,助人为乐,此生就会过得淡然清宁,出入顺畅,无灾无难,健康长寿矣。

巴淡、民丹岛游记 (一)/ (二)/ (三)

Perhimpunan Penulis Tionghoa Indonesia (c)2009