header atau banner
首页 关于作协 主要领导 新近文集 推荐文章 文坛活动
散文园地 诗歌创作 小说世界 纪实报道 古典文学 传统艺术
春华秋实 翡翠文苑 椰风蕉雨 Aneka Sastra 友情链接 留言簿

报告文学之浅谈

望西


报告文学,实在不是一种容易驾驭的文体,因为它既不属于新闻报告,也不应等同于纯粹的文学创作。它应是介乎两者之间,抑或是取两者之长而写成的一种具有其本身特性的文学。

至于报告文学的特点或属性,此文不作赘言。从这偏正短语的名称来看,报告文学首先应该是文学的一种,就如记实文学或影评文学一样,属于比较独特的门类。

望西是没有写过几篇报告文学的,如果说他是个外行,一点不为过。让一个擅长写诗歌、散文、评论的文人来谈报告文学,着实挺难为他的。我想,最有本钱谈报告文学的是两类人:新闻工作者或小说家。为什么这么说呢?因为报告文学应该是新闻体裁和小说结合起来比较恰当。你总不能把报告文学写得跟散文或书信一样吧,也不能写得跟死板的论文一样(所以时事评论和报告文学绝对是两码事),更不可能和戏剧或诗歌沾上多少关系。至于我,充其量只是非常粗浅地谈,没法拿什么理论来论述,只能通俗地说,说出来和大家交流一下。

报告文学要求真实性和时政性,在时间上也要尽量对应当下,多少总得有新闻的“新”吧。而小说显然最考验的是编故事的能力,虚构和想象力是最主要的。那么这个真实和虚构如何结合呢?也许根本就不能说是结合,而是配合,虚构配合真实是报告文学,真实配合虚构则纯粹是小说的写法。就如《红楼梦》,至少八成是虚构的吧,还有两成可算是真实的自传(这只是望西举例,此说法本身或许欠缺严谨性)。而《谁是最可爱的人》则相反,我想应该七成以上是真实,不到三成是虚构。虚构在哪里呢?肯定不是事件本身,如果事件是虚构的,那就不能称其为报告文学了,甚至连人物都是完全的真实的。所以虚构的地方在于事件之间的链接,人物语言的加工以及环境的取舍。

人物、事件、环境是一般小说的三要素(这在意识流和后现代主义小说中被打破),也应该是报告文学的三要素,只是前者注重虚构,后者注重真实。为什么说是“注重”,而不能完全是呢?那是因为文学本身不可能完全真实,尤其环境描写,怎么样写才叫完全真实呢?这是个文学创作的命题,也是艺术的问题,这里不多说。

首先是人物,报告文学的选取对象必然是真实存在的。交代一些人物的简历容易,甚至可以一笔带过,但也得有人物刻画吧,这可不是随便写一下就好的,你得突出他的性格和身份吧。我是最不喜欢看那种说明式的人物介绍,说这个人几岁了,干了哪些事情,写了什么书和说过什么话,有多大贡献,这哪是文学,简直比小学生作文还差。毫不忌讳地说,写这种文章不需要任何文学功底,会写字就行,报告文学断不能写成那样。提到人物,首先要把人物穿插到事件当中去,这就涉及到小说的手法了。你得加工吧,什么时候出现什么人物,出现在什么场合,说了什么话,尤其语言描写,必须要精心加工和选择,一样的话可以有无数种文字表达方式,这才是考验作者的时候,这一些都涉及到创作了。总不能写成流水账吧!虽然报告文学一般不以塑造某一个人为创作动机,不需要像小说一样有个主角、配角什么的,但多少也要把人物写活了,能够深入人心最好。

其次是事件,不要以为报告文学就说真人真事就好了。你这个事情如果说得平淡无奇,毫无打动人心之处,是不可能吸引读者的。常规小说的事件(尤其长篇),总得有个开端、发展、高潮和结局吧,写报告文学不一定也依照这个写故事的套路来写,因为很多真实的事件你是很难把它这样加工的,也许一来就是高潮,也许还真没什么所谓的高潮。如果事件本身打动人心,那还好写点,如果事件真的很平淡,那就要从平淡中写出深刻来,这是较有难度的。事件所要表现的主题,人物在事件中的位置,事件与事件之间的连带关系,这都和整篇文章的谋篇布局有密切关系,不可不察。

第三是环境,很多人会忽略报告文学的环境描写。就像报道一个新闻事件,是不需要过多的环境描写的,充其量交代一下所处的环境就好,但是报告文学不能这样子写。比方说你要介绍一个地方,不能只是说那个地方很穷、很脏、很落后等,这些字眼太笼统又太苍白,同样苍白的文字又比如很热、美丽、宁静、宽大等,最起码你得通过一些特定镜头的描写来突出所写环境的特征,这才具备了文学性。我这样说,可能太啰嗦,但是我看到不少的报告文学,之所以缺少了文学性,原因之一就是用词本身的苍白。有关环境描写,还必须要注意到其选择性,也许通篇报告文学中仅有几处环境描写,那么这些地方绝对不是随意的,而是跟人物或事件有密切关系。环境可以凸显人物性格,这个在小说中很常见,其实在报告文学中当然可以用到,只不过它是建立在真实性的基础上。

接下来,我要谈一下报告文学的取材。这个或许是很多人不写报告文学的根本原因,因为缺少写的对象啊。其实现在很多的电视纪录片,都可以成为报告文学的素材,有些纪录片的剧本甚至可以直接加工成报告文学,至少都是实地调查的结果。较多的就是选择一个特定的社会群体,通过报告文学的形式来展现他们的生存境遇和群体特征,也有通过一些事件或社会现象,来揭露社会问题的。第三种就是将以上两种结合起来,既写出了一些人物的生存境遇,又通过这社会现象揭露了社会问题。就拿中国来说吧,农民工、性工作者、高考生、空巢老人等都属于一直备受关注的群体,都可以成为报告文学的素材。当然,有关反映社会主义新农村、改革开放新成果等的报告文学已经很多。至于印度尼西亚,必然有很多值得关注的人群,应该也有不少社会问题,大家都比我更熟悉印度尼西亚,相信大家比我更能发现素材。

最后,我觉得与任何文学创作一样,报告文学的创作也离不开作者的热情和深情,不宜只是以一个旁观者的心态去写。也许我前面说的很多不一定有道理,但这一点望西可以肯定:要想写出优秀的报告文学,必先投入一颗赤诚的心!

Perhimpunan Penulis Tionghoa Indonesia (c)2009