让歌声唱响未来
——为印华作协十周年会庆而作
那善童

作协合唱团演出成功后与袁霓总主席（右五）等合影。

印华作协于2009年12月12日庆祝十岁生日，艰辛地走过了风风雨雨的十年，风雨中遇有彻骨的寒风，也有凛心的骤雨，这些都给挺过去了。

短短的十年，似乎微不足道，那只是个向青年阶段迈进的首步。间中许有或多或少的幼稚和无知，但也不阻碍虔心向学的人，去勤学去进取。在诚心向长辈大师们的请教当中，大家团结一起，互助互爱地用勤快的手，耕耘这块印华文坛上的花圃，相信下一个的十年，将会出现一块花团锦簇的花园，闪亮在南岛 荒寂贫瘠的土地上。而在拨开重雾见晴天的日子里，憧憬里的梅花该会带来沁心的花香！

印华作协十周年会庆，来自厦门大学的庄锺庆和苏永延两位教授，及来自上海现居美国洛杉矶的卢新华教授，都分别在讲台上给我们阐述了文学上的一些问题，并对印华文学作品作了评估和 赞扬，还提出了一些看法和鼓励，这犹如给我们打了几枚强心针，使我们的文学灵气活跃起来，创作精神将会增加百倍千 倍了。

作协合唱团“同唱一首歌”。

举办如此具有规模的庆祝活动，对生活贫苦的“摇笔杆者”及其组织来说，显然是极为沉重的负担。而且作协主席袁霓早先已表明，因这次的庆祝会纯粹是作协内部的纪念活动，不将主动向社会人士募捐。然而，作协资深名誉主席黄德新，名誉主席蓝德良与潘万鑫，监事长载于南，以及渔夫和廖奕祥等等关心印华文学活动的人士，他们得到邀请函之后纷纷解囊赞助，而且当时会场上设立的“乐捐箱”也获得不少有心人的捐赠，应该向他们深深道谢。值得提起的是国外嘉宾及陪同的作协理事们在本哲旅游时，多蒙作协名誉主席林惠卿在其“惠园山庄”款待，令作协嘉宾们对本哲区的美丽风景赞不绝口，甚至还允诺要落笔宣传这个西爪省的旅游胜地。

庆典的文学交流会过后，印华作协安排了一场简朴但情意深的联欢晚会。出席晚宴的来宾两百多人，场面气氛欢愉热闹。坐落在万登岸南街的Grand Asia酒店，只有一个设备普通的舞台，但这也不影响各地文友的文娱表演。想是筹备时间匆促，练习不够，故上场的歌剧等，有点“不成章法”。但虽然如此，却仍有一片笑声和掌声。可见文友们及外国嘉宾不在意于表演内容的优劣，而是领略愉悦欢快的气氛。

印尼民间舞蹈表演。

值得一志的是，作协总会出场的小型合唱团，表现还不错。此合唱团团员近三十位，演唱歌曲“同一首歌”和印尼民间歌曲“哎唷妈妈”（Ayo Mama）。演唱完后，掌声不绝，大家都说很好，我们也由此稍觉欣慰。说起初练习时，爱唱歌的女生几近二十位，男生只有四五位，很不合比例。好在负责筹组文学爱好者俱乐部的冬珍文友，再叫来几位很会唱歌的男生，增壮合唱团阵容。男生筹够到十位，就有点像样了。要不然男女歌声不协调，肯定唱不出水平来。

也许有人以为我们练习了很久，其实不然，我们只练了三次。一般来说正式演唱时，团员手里是不可拿着歌词的，但因我们练习时间短，背不熟之下不得已要在短时间内拼命地去背。听说就有一位女团员，睡觉时还在床上哼个不停，老公以为她在做恶梦或者中了点邪，被弄得手忙脚乱不知如何是好。大吉利市还好这位女生还会开口解释说她正在背歌词，供准备上台演唱，还说可能会见报亮相，做一天“歌星”过过瘾。至此，她老公才释然，为慰劳老伴，马上弄好一杯鲜果汁，端到床上来。由此可见，我们这一班“兼职歌手”，为了让这次联欢会有个好成绩，的确下了一番苦功。但大家 始终无怨无悔，心里只有一个目标，就是要唱响这一个来之不易的欢庆扬天的十年，还要继续唱响下一个十年，唱响前程似锦的未来！

印华文友翩翩起舞。

我们的合唱团，指挥是张维亮文友，电子琴伴奏是造诣很高的陈永兴文友。张兄指挥唱歌时，脸上总挂笑容，手势轻柔，静中带动，很有分寸。你跟错音律走调，他也不呵责，只是面对着你轻摆手势让你继续唱下去。所以，大家都不会为了做错而紧张。过后，大家就越唱越协调越起劲，越进步后歌就唱出神韵来了。

其实，我们的演唱说不错，不单是歌曲“同一首歌”的好，而是歌曲“哎唷妈妈”唱得更美。因为，上述的几位男歌手精通声乐音律，而这首久已名闻城乡大街小巷的歌曲，又是他们的拿手歌，能驾轻就熟地以二重唱，三重唱乃至四重唱，唱出动听悦耳的歌声来，因此得到些许赞扬是不在话下了。

除了合唱，雅加达文友也献演了精彩的印尼民间舞蹈。演员的服装，上衣是印尼传统服饰格巴雅（Kebaya）绣花雕纹衫，而下边的沙龙（Sarung）则换成颜色鲜艳的裙子，看起来别有一番风味。

几位穿上这款漂致服装的舞蹈员，在舞台上翩翩起舞，千姿百态，舞姿那样的轻灵传神柔中含情，不时迎来观众热烈的掌声。若从远处看去，不知者还以为她们是一群风情万千的年轻姑娘，正在表演现代古装舞呢。但一经跑到台前去仔细观赏，方惊觉这群舞美人甜的女士，原来是一群风韵犹存精神爽朗的婆辈们。你可别小看了她们，其荣耀可不能等闲视之，她们之中，正孙外孙有十个八个的，大有人在呢。

这支娘子军舞蹈团的指导者，也是一位年近七十，然劲力充沛对印尼民间舞蹈很有研究的蔡森蓉文友。在她细心认真的教导下，演员们的表演成绩虽不算第一，也不会落下第几。想及她们如此健壮，精神又好，像这种古色古香动作轻柔的民间舞，对她们来说，可说是小事一桩哩！

Perhimpunan Penulis Tionghoa Indonesia (c)2009